TVsubtitles.net
Κατεβάστε τους υπότιτλους από τις τελευταίες
Κατέβασμα Nip/Tuck 6x09 Υπότιτλοι
Γαλλικά Υπότιτλοι

Τίτλος επεισοδίου:
Benny Nilsson

Αριθμός επεισοδίου:
Σαιζόν 6 Επεισόδια 9

rip:
HDTV

έκδοση:
DIMENSION

Συγγραφέας:
Beaver

σχόλιο:
Je ne relis pas les ST en entier, mais je corrige ce qui me saute aux yeux. ;)
Corrections les plus flagrantes:
- Phrases interrogatives (inversion)
- Négations
- Orthographe
- Grammaire
---
Corrections basées uniquement sur une des traductions françaises.

Όνομα αρχείου:
Nip Tuck - 6x09 - Benny Nilsson.720p HDTV.DIMENSION.fr.srt

Μέγεθος:
19.65 kb

Ανέβηκαν:
16.01.10 17:22:29

Φορές που κατέβηκε:
578

Bad
Rate
Good
Κατέβασμα
Στατιστικά Ιστοσελίδας
Σύνολο υποτίτλων: | 295099 |
Σειρές: | 2313 |
Τηλεοπτικά επεισόδια: | 80044 |
Κατέβηκαν: | 496 096 464 |
Σύνολα υποτίτλων σε γλώσσες:
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
Κατέβηκαν:
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |