TVsubtitles.net
Κατεβάστε τους υπότιτλους από τις τελευταίες
Κατέβασμα Merlin 3x11 Υπότιτλοι
Γαλλικά Υπότιτλοι
Advertising:Τίτλος επεισοδίου: | The Sorcerer's Shadow | |||||||
Αριθμός επεισοδίου: | Σαιζόν 3 Επεισόδια 11 | |||||||
WS PDTV | ||||||||
Fov | ||||||||
Un Merlinophile | ||||||||
Corrections et synchro à partir des versions antérieures. Il reste sûrement quelques imperfections ça et là car c'est un travail perso, mais le résultat me parait satisfaisant et je le partage avec ceux qui n'ont pas la patience d'attendre une version des teams "pro". Merci à sky et Azzarine dont les traductions ont servi de base à mon travail. | ||||||||
Όνομα αρχείου: | Merlin - 3x11 - The Sorcerer's Shadow.WS PDTV.Fov.fr.srt | |||||||
11.6 kb | ||||||||
Ανέβηκαν: | 23.11.10 03:33:40 | |||||||
1586 | ||||||||
Κατέβασμα |
Στατιστικά Ιστοσελίδας
Σύνολο υποτίτλων: | 305281 |
Σειρές: | 2225 |
Τηλεοπτικά επεισόδια: | 72879 |
Κατέβηκαν: | 501 014 185 |
Σύνολα υποτίτλων σε γλώσσες:
- 61 935 | - 43 306 | - 42 822 |
- 28 086 | - 19 873 | - 19 276 |
- 16 328 | - 14 505 | - 13 484 |
- 12 977 | - 7 490 | - 5 910 |
- 5 414 | - 4 364 | - 3 849 |
- 2 273 | - 1 183 | - 736 |
Κατέβηκαν:
- 190.8 mil | - 122.8 mil | - 58.17 mil |
- 18.93 mil | - 17.9 mil | - 13.63 mil |
- 13.46 mil | - 13.24 mil | - 8.86 mil |
- 7.86 mil | - 7.33 mil | - 5.03 mil |
- 4.93 mil | - 4.62 mil | - 4.46 mil |
- 3.14 mil | - 1.95 mil | - 1.33 mil |